您好,今天小源来为大家解答以上的问题。萨瓦迪卡后面一句是相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
萨瓦迪卡后面一句是 萨瓦迪卡下一句怎么说
萨瓦迪卡后面一句是 萨瓦迪卡下一句怎么说
萨瓦迪卡后面一句是 萨瓦迪卡下一句怎么说
1、萨瓦迪卡下一句的顺口溜是要分男性和女性的,女生是用萨瓦迪卡。
2、男性用萨瓦迪卡布。
3、萨瓦迪卡,这是泰国的问候语,像英文中的“Hello”、韩语中的“阿倪阿塞哟”一样,是表示您好的意思。
4、如果有认真去了解过泰国历史的人们还会发现,泰语中的萨瓦迪卡,写作-sawatdee,萨瓦迪卡是中文的发音。
5、而这句话是一句梵文,-sawat意为好运或者祝福的意思,-dee是表示好。
6、因此真正意义上泰语的你好是写作sawatdee,读作萨瓦迪。
7、泰语中的你好分为两种,一种是女性使用的问候语,一种是男性使用的问候语,两者的区别是在于后缀的不同。
8、前面说过泰语中你好这句问候语的是-swwatdee,而这里无故出现的“卡”就是女性所使用的后缀了。
9、“卡”是女性使用的后缀语气词,常用在句子后面表示尊敬、敬重的意思,而这个语气词男生是不可以乱用的。
10、总的来说,“萨瓦迪卡”就是女生说的问候语,而男生使用的后缀语气词是“卡不”,写作“krab”,因此男生的泰语问候语是“sawatdee krab”,如果你在泰国乱用了“萨瓦迪卡”,是会被就误解。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:图片、内容均来源于互联网 如有侵权联系836084111@qq.com 删除